|
















| |
Voyage au Brésil, informations sur le
Pays
Dans cette page vous
trouverez des informations générales sur le Brésil, et quelques photos...:
La plupart
de ces renseignements sont extraits du Guide
du Routard, et commentés suivant mon expérience.

Généralités:
 |
Nom
officiel : République fédérale du Brésil. |
 |
Capitale :
Brasília. |
 |
Population :
165 900 000 habitants |
 |
Superficie :
8 511 965 km² (soit plus de 16 fois la France). |
 |
Monnaie :
real (pluriel reais). 1 Rl = 0,46€ = 3,2 F = 0,58 US $. |
 |
Langue officielle :
portugais du Brésil. |
 |
Religion
principale : catholique (90 % de catholiques romains). |
 |
Régime : démocratie
constitutionnelle. Régime présidentiel. |
 |
Chef de l'État :
Fernando Henrique Cardoso |
Géographie:
Le Brésil couvre
quasiment la moitié du continent sud américain. Il est bordé au nord, à
l'ouest et au sud, par les différents pays d'Amérique latine, à l'exception
du Chili et de l'Équateur. À l'est le pays est bordé par l'océan
Atlantique.
Topographiquement, le
Brésil est relativement plat. Les sommets ne dépassent pas les 3 000 m.
Le pays est composé à plus de 60 % d'un plateau et, pour le reste, de
plaines.
 |
Au
sud, le bassin du Río de la Plata (au confluent des fleuves Paraná
et Uruguay, qui ont tous deux leur source au Brésil), à l'extrême sud du
pays, présente un relief plus varié, plus élevé et moins boisé. C'est
une région subtropicale et tempérée. |
 |
Le
Nord: presque entièrement couvert de forêts mais victimes de déboisement.
Une faune très riche.
Les deux principaux points d'accès sont Belém et Manaus. Au nord de
l'Amazone, on trouve le massif des Guyanes, boisée d'un côté, rocailleuse
et désertique de l'autre. |
 |
Le
Nordeste: c'est ici et dans le Nord que se concentrent les
latifundias, immenses domaines privés. |
 |
Les
régions montagneuses de l'intérieur du Brésil, situées entre
l'Amazone et les fleuves du sud, forment un gigantesque plateau, le Mato
Grosso. Cette région, appelée Centre-ouest, se partage entre les hauts
plateaux arides, couverts de la végétation du cerrado, et la région de
savanes, marais et forêts tropicales qui, à l'est du rio Araguaia,
continue l'Amazonie. |
 |
La
population se concentre dans les États du sud est : Minas Gerais,
Rio de Janeiro et Sao Paulo. La ville de Sao Paulo compte une population supérieure
à 9 millions d'habitants, contre plus de 5,5 millions pour la ville de Rio
de Janeiro. |
Climat:
Le climat varie selon les régions: sec et aride
dans l'intérieur du pays, pluvieux dans les forêts tropicales d'Amazonie et
tropical sur les plages de la côte est. Le sud est plus tempéré, avec un
hiver et un été.
La saison des pluies
se déroule de janvier à avril dans le nord, d'avril à juillet dans le
nord-est et de novembre à mars dans la région de Rio/Sao Paulo.
L'été se déroule de décembre à mars, l'hiver de juin à septembre.
 |
Dans
le sud-Est, en été, il fait très chaud, voire étouffant, à Rio
et à Sao Paulo. En « hiver », les températures vont de
12 oC la nuit à 25 oC le jour. L'automne
pouvant être pluvieux, préférer le printemps pour cette région. |
 |
Dans
les États du Nordeste – Bahia et Pernambouc – de
décembre à mars, de fréquentes mais brèves averses. Préférez la période
de septembre à mi-décembre pour visiter cette région. |
 |
L'Amazonie
est une région chaude, humide et pluvieuse. La période de juin à décembre
est la plus propice pour y voyager. |
Tenue
vestimentaire recommandée :
Vêtements
légers en coton et tenues imperméables pour la saison des pluies (de novembre
à mars). Prévoir des vêtements chauds si vous comptez vous rendre dans le sud
en hiver (juin-juillet). Des tenues spéciales sont nécessaires pour la région
amazonienne. Le soleil est extrêmement fort et il est recommandé de porter des
lunettes de protection.
Quelques informations sur l'économie
du pays :
le Brésil est la dixième plus grande économie
du monde.
Bien que l'agriculture reste le secteur dominant en terme d'emplois,
les industries minières et de transformation sont bien développées. Le pays
est le deuxième exportateur mondial de produits agricoles : café, sucre, soja,
jus d'orange, boeuf, volaille et cacao notamment. Sisal, tabac, maïs et coton
sont également cultivés. Les principales sources de revenus de l'exportation
proviennent du jus d'orange et du café.
La production industrielle se concentre
sur l'équipement, les appareils électriques, les matériaux de construction,
le caoutchouc, les produits chimiques et la fabrication de véhicules. Les énormes
réserves minières, le minerai de fer, dont le Brésil est le plus gros
exportateur au monde, la bauxite, l'or, le titane, le manganèse, le cuivre et
l'étain revêtent une importance économique considérable. La découverte de
sites de pétrole a connu un essor rapide, même si le pays continue à importer
la plus grande partie de ses besoins.
À plus long terme, les projets de développement
des ressources potentiellement énormes de l'intérieur du pays offrent de
grands avantages mais sont confrontés à une opposition nationale et
internationale basée sur des questions liées à l'environnement.
Après avoir
connu des difficultés pendant les années 80, les performances économiques du
Brésil ont été relativement solides pendant une grande partie des années 90.
Le rendement industriel et la gestion financière se sont améliorés pendant
que le gouvernement renflouait les coffres du pays par le biais d'un programme
de privatisation.
Un élément important de la stratégie économique du
gouvernement a été appliqué en 1994, avec l'introduction d'une nouvelle
monnaie, le réal, en remplacement du cruzeiro. Cependant, après une première
période de stabilité, le réal a été soumis à des attaques spéculatives
croissantes de la pa rt des marchés financiers, notamment après les crises
financières mexicaine et, plus récemment, asiatique. Le gouvernement a dû dévaluer
le réal en 1999 mais cela n'a pas empêché la monnaie de continuer à baisser.
Le réal approche aujourd'hui la moitié de la valeur qu'il avait après la dévaluation.
Cela a eu des conséquences graves non seulement pour le Brésil mais également
pour ses principaux partenaires économiques comme l'Argentine. Néanmoins, l'économie
continue à progresser (de 4 % en 2000 avec une production industrielle en
hausse de plus de 10 %) sans provoquer d'inflation qui reste gérable à 6 %.
Les principaux partenaires économiques du pays sont les États-Unis, le Japon,
l'Allemagne et les autres membres du marché commun latino-américain récemment
formé, le MERCOSUR. Le Brésil a également d'importantes relations
commerciales avec plusieurs pays arabes, comme l'Arabie saoudite.
Décalage
horaire:
Il est de 4 h avec la France (5 h en été).
Quand il est midi au Brésil, il est 16 h à Paris (17 h en été).
Formalités:
 |
Passeport:
valable au moins 6 mois après la date de départ pour les Français. Les
Belges et les Suisses doivent appeler l'agence consulaire dans leur pays. |
 |
Visa:
il n'est plus obligatoire pour les Français, si le séjour ne dépasse pas
3 mois (renseignements au Service consulaire). idem pour les Suisses et les
Belges. Pour les Canadiens, Visa de tourisme obligatoire (billet d'avion
aller-retour nécessaire pour l'obtenir), valable 5 ans. |
Change:
La
monnaie nationale est le real (reais au pluriel), composé de 100 centavos
(centimes). 1 Rls = 0,58 US$. Tout est assez cher pour le touriste, et en
particulier les hôtels et les vols intérieurs. Malgré un plan de
stabilisation, nombreuses fluctuations monétaires, se renseigner...
 |
Où
changer ? Dans les banques et dans certaines agences de voyages ou même
dans les hôtels annonçant "cambio", si vous avez des dollars. C'est
toujours le cours officiel, celui de la Banco do Brasil, qui est le plus
avantageux et doit servir de base. Le change parallèle n'existe pas. Si vous
avez une devise autre que des dollars, le change des billets ne se fait qu'aux
guichets de la Banco do Brasil, au cours officiel. Mais cela change, dans
plusieurs Cambios des villes touristiques, l'Euro est maintenant accepté. Les
commissions de change dans les banques sont de 15 US$ pour les dollars en
espèces et 20 US$ pour les dollars en travellers. Pas de
commissions dans les Cambios, mais un taux inférieur (préférable malgré
tout). Les chèques American Express sont les plus faciles à changer.. |
 |
Carte Visa internationale: très largement distribuée
dans le pays. Retraits d'argent dans les principales agences Banco do Brasil et
dans les distributeurs Bradesco. De plus en plus de commerçants acceptent la
carte Visa internationale, mais certains, qui l'affichent, se montrent réticents.
Pas de problèmes dans les stations-services. Au retour vous aurez une
commission de 2% sur votre relevé de compte. |
 |
Carte Eurocard MasterCard internationale: acceptée
par la Banco Meridional ou la Citybank, sur présentation de la carte et du
passeport. Certains distributeurs Itaù délivrent aussi de l'argent, s'ils ont
un autocollant Cirrus ou MasterCard. Enfin, très peu de distributeurs
fonctionnent 24 h/24. Il faut souvent attendre l'ouverture des banques, car les
distributeurs sont situés à l'intérieur. |
 |
Quand changer ? Il vaut mieux changer son argent
par grosses tranches. En partant, les reais restants peuvent être reconvertis
à la banque qui les a vendus, sur présentation du reçu d'achat. À conserver
donc. |
 |
Remarques
générales: Emportez des dollars comme monnaie d'échange,
plus facilement acceptés pour l'instant que les Euros, et partout. Préférez
les petites coupures (pas de 100$). Pour éviter de transporter trop de liquide,
prévoyez vraiment une carte bancaire (Visa ou MasterCard). Les
travellers-chèques sont utiles par mesure de sécurité. L'inflation, même
faible, est une réalité. Il vaut mieux ne pas trop attendre pour faire un
achat. L'argent liquide est rare et le crédit général. De nombreux commerçants
consentent une remise pour les paiements comptants en espèces. Il peut être
parfois difficile de payer avec des grosses coupures en Reais (pas de monnaie). |
Budget:
Paradoxalement, les villes les plus chères sont dans les régions
les plus pauvres. Dans le Sud, les prix sont sans doute les plus bas pour une
meilleure qualité et une meilleure diversité de services. Les catégories de prix qui suivent
sont indicatives.
 |
Pour une
chambre,
compter 30 à 60 Réais pour 2 personnes avec petit déjeuner dans une
pousada ou un petit hôtel, en basse saison (parfois le double en haute
saison). |
 |
Pour un
repas,
compter 25 à 45 Réais pour 2 personnes dans un resto correct (le plus
souvent, les plats sont suffisants pour 2 personnes). |
 |
Un plein d'essence
vous coûtera entre 50 et 60 Réais. |
 |
Un vol intérieur coûte
environ 250 Réais, un trajet en bus
climatisé de 500km environ 50 Réais, une entrée de musée entre 2 et 5
Réais, un trajet en bus local de 1 à 2 Réais... |
Choix de l'hébergement:
 |
Les auberges de
jeunesse (albergues da juventud) : le réseau d'auberges est très
complet, pour la plupart propres et situées dans les quartiers sûrs des
villes et villages à intérêt touristique. Elles offrent de surcroît de
nombreux services comme le libre service de cuisine, la location de vélo et
le petit déjeuner gratuit. À Rio et à Sao Paulo, leurs bureaux sont dans
les plus grands shopping centers. |
 |
Les pousadas :
Ce sont des chambres d'hôtes, souvent dans des maisons extrêmement
confortables et une ambiance familiale. Le meilleur compromis pour le
voyageur individuel. |
 |
Les hôtels :
en grand nombre dans tous les centres-villes, tous les prix (quelque fois
bon marché). Un "quarto" est une chambre avec douche à
l'étage, et "apartamento", une chambre pour deux avec cabinet de toilette.
Petit déjeuner souvent inclus. |
 |
Les motels :
attention, ce sont des hôtels essentiellement destinés aux plaisirs
galants, mais nullement réservés à la prostitution. On les trouve dans
les banlieues |
Quelques
adresses d'hôtels et restaurants:
Toutes
les adresses suivantes ont été testées pendant ce voyage. La plupart ont
été trouvées grâce au Guide du Routard, certaines avec le Lonely Planet.
Les
prix des hôtels indiqués sont en Réais brésilien (R$), pour un chambre
double, avec petit déjeuner, en basse saison. En haute saison, de grosses
variations sont à prévoir.
 |
Pousada
dos Tucanos. Située au sud de l'ile de Florianopolis,
près de Pantano do Sul, cette pousada
est tenue par une charmante allemande. Elle est entourée d'une végétation
luxuriante, difficilement accessible au bout d'un chemin escarpé (suivre
les panneaux après Pantano). Mais elle
vaut vraiment le déplacement, autant par son accueil que par son confort.
Belle salle de détente avec musique, livres et journaux, et TV satellite.
Le cuisinier est français et vous fera un excellent poisson. Bon petit
déjeuner aussi. La pension la plus chère du voyage, mais le charme en
plus. Prix: 63 R$.
Voir son site
Internet, ainsi qu'une photo dans la première page
de mes photos. |
 | Pousada
Dona Geri. A Pirenopolis, un
charmant village colonial situé à 2h à l'ouest de Brasilia. Cette pousada
est en cours d'agrandissement, comme toutes les pensions de ce village. Elle
possède maintenant une piscine, et des chambres toutes neuves. Néanmoins
l'endroit reste sympa, pas trop tape à l'œil comme les autres pousadas, et
pas trop cher hors saison et hors week-end. Attention, Pirénopolis est
très couru le week-end par les habitants de Brasilia. Prix: 40R$ |
 | Pousada
Villa Rica. A Ouro Préto, dans
la vieille ville, en bas d'une grande rue montant vers la place principale.
Cette pension possède un très beau hall et salon d'accueil, meublé
simplement à la mode coloniale. Derrière les chambres s'étendent le long
d'interminables couloirs, et sont très variables. Certaines sont avec salle
de bain et ont une vue sur la ville. Accueil très discret, et prix très
bas pour cette ville touristique: 40 R$. |
 | Albergue
do passo: A Salvador,
c'est un hôtel style auberge de jeunesse avec dortoirs et quelques chambres
doubles. Très bien tenu, beaucoup de lits sur deux maisons, en plein cœur
de la vieille ville. En basse saison, ils peuvent vous louer un petit
dortoir pour deux, ce qui donne de la place. Les salles de bains sont dans
le couloir et propres. Bon accueil, patrons serviables, service de laverie.
Prix imbattables pour Salvador: 40 R$. |
 | Pousada
d'Olinda. Située à Olinda,
comme son nom l'indique, près de Recife, cette pousada vient d'être
rénovée et de changer de propriétaire (un marocain parlant français).
Petite piscine, jardin et bar en plein air. Chambres petites, mais avec air
conditionné. Très bon petit déjeuner copieux. En plein centre de cette
petite ville, c'est un excellent rapport qualité-prix: 40
R$. |
 | Hôtel
Hispano Brasileiro: En plein coeur du quartier Catete
de Rio de Janeiro, cet hôtel très
simple offre des chambres propres avec clim et avec ou sans salle de bain.
L'accueil se fait en français par une matrone bougonne, mais très
gentille. Hôtel très sur avec coffre-fort, bien placé et au prix très
bas pour Rio: 50 R$ (avec salle de bain). |
 | Pousada
Silotel: A Paraty, a l'entrée de
la vieille ville et au calme, cet hôtel offre des chambres bien équipées
(TV, frigo, clim) pour un prix modeste. Il possède une piscine et des
balcons agréables. Bon petit déjeuner. Pas le charme des belles pousadas
de la vieille ville, mais un prix divisé par deux ! 40
R$. |
Santé:
Vaccins:
- Il est extrêmement recommandé de
se faire vacciner contre la fièvre jaune si l'on doit séjourner en forêt
amazonienne. Pour les séjours exclusifs dans les grandes villes ou sur la côte,
ce vaccin peut être considéré comme inutile.
- Les vaccins universels sont bien utiles dans ce pays chaud, humide, à l'hygiène
souvent déficiente. Vérifiez donc si vous êtes à jour de vos vaccins contre
tétanos, poliomyélite, diphtérie et hépatite B.
- L'hygiène alimentaire étant souvent défectueuse, les
vaccinations contre la fièvre typhoïde (Typhim Vi) et l'hépatite A (Avaxim ou
Havrix 1440) sont donc recommandées pour tous séjours hors des grands hôtels
internationaux.
Risques pour la santé:
 |
Le principal risque est celui des maladies
transmises par
les moustiques. En ville, c'est la dengue, en particulier sur la côte (Rio,
Fortaleza, Belém, etc.), ainsi que certains microbes difficilement
identifiables... En forêt, c'est le palu, la fièvre
jaune, la leishmaniose et
les fièvres hémorragiques. Moralité : préservez-vous contre les piqûres !
En Amazonie, le paludisme est résistant à la Nivaquine, on recommande plutôt
le Lariam ou, pour ceux qui seraient allergiques, de la Savarine, voire de la
Doxycyline. Attention, certains de ces produits sont photosensibilisants. Dans
tous les cas, demander l'avis de votre médecin. En guise
de prévention, utilisez des moustiquaires imprégnées, répulsifs cutanés
réellement efficaces contre les arthropodes les plus agressifs de la terre, éventuellement
insecticides spéciaux pour imprégnations des vêtements. |
 |
Attention
à l'eau. Utiliser des systèmes de purification de l'eau: selon les cas, comprimés pour désinfection
chimique: Hydroclonazone ou Micropur (le plus facile dans tout le pays), paille ultra-filtrante microbienne, systèmes
filtrants type Pentapure
ou Katady. |
 |
Risque fréquent pour les touristes : le
soleil |
 |
Autre problème possible : les vers, qui pullulent dans la campagne brésilienne.
Ne marchez pas pieds nus et évitez de vous baigner dans les eaux douces (risque
de bilharziose |
 |
Se méfier également des
punaises, notamment en Amazonie : l'une
d'elles (rouge et noir) transmet la maladie de Chagas, rare mais grave. Quant
aux serpents, scorpions et autres araignées, pas de panique : les
accidents sont rares. Il suffit de regarder où l'on marche et de ne pas mettre
ses mains n'importe ou. |
 |
Enfin, n'oubliez pas que le Brésil détient des
records en matière de sida. Ceux pour qui l'abstinence n'est pas évidente dans ce genre de pays
n'oublieront surtout pas leurs préservatifù. |
Dangers et
problèmes possibles:
Le Brésil est-il violent ? Oui, mais le terme
global de violence recouvre des réalités très différentes, et cette violence
spectaculaire et sanglante concerne très peu l'univers du voyageur et du
touriste.
Il suffit de se conformer à quelques règles de bon sens et
de sécurité sans tomber dans le délire paranoïaque. Ne pas oublier que la
majorité du pays est sans danger, et que les problèmes se concentrent dans
quelques grandes villes comme Sao Paulo, Rio, Salvador ou Recife.
Précautions élémentaires
(surtout dans les grandes villes):
 |
Déplacez vous avec des photocopies de tous vos papiers
(passeport, permis de conduire, billets d'avion, etc.) que vous aurez fait
authentifier (par un commissariat).– |
 |
Il n'est jamais inutile de conserver au chaud une petite liste de numéros
utiles, au cas où toutes vos affaires seraient volées : les plus prudents
laisseront une copie de cette liste à l'hôtel... |
 |
Habillement et look simple. En gros : pantalon de toile,
chemisette ou T-shirt sobre, sandalettes... Mais sans marque. Sac très banal.
Petit appareil photo automatique (ou mieux : un appareil jetable). Avant de
sortir votre appareil ou de faire une photo, regardez autour de vous. Plus il y
a de monde, moins il y a de risque. Si vous
photographiez des gens, demandez-leur l'autorisation avant. |
 |
L’argent
: c'est évidemment la cible première. Garder le
minimum sur vous. Effectuez toujours le change à la banque ou dans des
officines spécialisées, généralement fortement protégées. Évitez d'avoir
des grosses coupures, supérieures à l'équivalent de 20 US $. Si
vous avez des dollars sur vous, sortez-les discrètement de votre poche et non
par liasse. Ne gardez pas au même endroit vos papiers et votre argent ; le
voleur est pressé et il ne fera pas le détail. |
Les risques de braquage:
 | Où est-il à craindre ? Dans un lieu plutôt
à l' écart ; le braqueur vous aura repéré peu avant, à la sortie de la
banque. Pour éviter les risques, sachez qu'un taxi (un vrai) n'est pas une dépense
inutile si vous devez traverser des quartiers louches, surtout quand vous sortez
le soir... Même dans la journée, évitez de vous retrouver seul dans la rue. |
 | Comment se comporter ? Sans aucune discussion. Donnez tout ce
qu'on vous demande, sans aucune réticence. L'arme est une vraie de vraie, et il
n'hésitera pas un dixième de seconde à s'en servir. N'essayez surtout pas de
vous battre, même si l'agresseur est un gamin : il a peut-être des
complices cachés un peu plus loin ! Si vous êtes fair-play, il ne vous
arrivera rien de plus. |
Que faire en cas de vol ?
 |
En cas de vol, les habitants des capitales, surtout à
Rio, ne font plus ni plainte ni constat. Ils préfèrent au besoin prendre
contact, par le point de « deal » (boca de fumo) de la favela
voisine, avec les chefs de bandes pour négocier la restitution à l'amiable
d'une partie de ce qu'ils ont perdu. Si vous avez des amis brésiliens et que
vous avez été dévalisé près de chez eux, vous pouvez procéder ainsi. Les
bandes de favelas n'aiment pas avoir des histoires avec leur voisinage aisé.
|
 |
Les commissariats de police demandent des délais ahurissants pour
enregistrer les plaintes (48 h, voire 3 jours !). N'y allez que
si vous y êtes contraint par les règlements d'assurances. Par contre, à Rio,
existe une police touristique spécialisé dans
les déclarations de vol des touristes: cela ne vous prendra qu'une
vingtaine de minutes. Ce bureau se trouve à Leblon.
|
 |
Sachez que la
police, surtout la police militaire, misérablement payée et
sans aucun contrôle institutionnel, est massivement corrompue et
délinquante.
Ne présentez que les papiers strictement nécessaires, ayez l'air absolument sûr
de vous et impassible. Lors d’une tentative d’extorsion, n'hésitez pas à
lui demander ses propres nom et matricule et à les noter ostensiblement. Pas d'inquiétude,
il y a très peu de contrôle dans les rues.
|
|